(110-116)翻译：IE浏览器（2/48）

郑时宇推荐的，应该不会太差吧。

她咽下了剩余的疑惑，把想说的话吞下了喉咙。

================================

“全息窗。”

距离我上次查看自己的状态已经过去多久了？

随着话音落下，出现的除了全息窗，还有瞬间袭来的强烈痛苦。

┌─────────────┐

│【主线任务3·更上一层楼】│

│您的目前排名是：第35名 　│

└─────────────┘

┌─────────┐

│任务失败！启用惩罚│

└─────────┘

扑通！

身体直直地向前倒在地上，心脏仿佛一瞬间被千刀万剐。

难以想象的绝望感和剧痛。

拼命地将手撑在地上，尽力集中注意力——

┌─────────────┐

│??与世界树的链接暂时中止??│

└─────────────┘

断开链接之后，疼痛这才不再加剧，逐渐开始消退。

心脏仿佛刚才被压机挤过一样，差点就要开了。浑身上下出满了虚汗，四肢脱力，战栗个不停。

嘴张着想骂两句，可是声带抽搐着，竭尽全力才发出两声哀嚎：

“……！！……——呃——呵…！该死…”

黄豆这么大的汗珠从脸上一滴滴流下来，落在地上。

就算试图用魔力支持起身体先站起来，然而似乎并无用处，魔力运转了半天，结果都凭白消散掉了。

挣扎许久，终于颤抖着站了起来，汗流如注。

面前，白桃站在那里，不屑地盯着我：

“……你什么呢？”

“我……刚才差点直接死掉了。打开全息窗的一瞬间就被惩罚了。”

“你直接死掉才好了。”

真是严厉的话啊……怀着物理上和心理上都很受伤的心，慢慢挪到床边，一下子躺在上面，喘着粗气。

几分钟后，全息窗再次链接。

“全息窗。”

这一次……一切都井井有条，什么都没发生了。

视线逐渐清晰起来，现在可以阅读起眼前的一个个信息。